کتاب آلمانی Mastering German Vocabulary A Practical Guide to Troublesome Words

• زبان کتاب آلمانی انگلیسی
• قطع وزیری
• محصول سال 2004

چند بار شده که دنبال معنی یه کلمه انگلیسی توی یه دیکشنری آلمانی گشتی و با یه عالمه معادل آلمانی گیج‌کننده روبرو شدی؟

کدوم کلمه برای اون موقعیت مناسبه؟

نویسنده با سی سال تجربه تدریس زبان‌های آلمانی به دانشجوهای انگلیسی‌زبان، کاملاً از این مشکل آگاهه. کتاب «تسلط بر واژگان آلمانی» توضیح میده که چطور از بیشتر از ۲۲۰۰ کلمه رایج آلمانی به درستی استفاده کنیم، با مثال‌هایی به زبان آلمانی و ترجمه انگلیسی. برای اینکه راحت‌تر بتونید کلمات رو پیدا کنید، همه کلمات آلمانی و انگلیسی توی فهرست‌های جداگانه اومدن. این کتاب برای همه دانش‌آموزان دبیرستانی و دانشجوهای زبان آلمانی طراحی شده و مکمل کتاب‌های گرامر، دیکشنری و تقویت واژگان روتلج هست. یه همراه کاربردی برای هر کسیه که واقعاً میخواد آلمانی‌ش رو عالی کنه.

How often have you looked up an English word in a German dictionary only to be confronted by a bewildering array of German equivalents? Which is the correct word for the context in question? Thirty years' experience in teaching Germanic languages at tertiary level to English-speaking students have made the author acutely aware of this problem. Mastering German Vocabulary explains how to use over 2,200 common German words correctly, using example sentences in German with English translations.

In order to aid quick consultation, all German and English words are listed in separate indexes. The book is designed for all upper secondary and tertiary students of German and complements Routledge's grammar, dictionary and vocabulary building textbooks. It is a practical companion for anyone serious about perfecting their German.