کتاب الگوهای جملات ژاپنی Japanese Sentence Patterns for JLPT N5

 به همراه ترجمه انگلیسی

سطح N5

زبان کتاب ژاپنی - انگلیسی

برای مبتدیان زبان ژاپنی.

برای یادگیری ساختار جمله ژاپنی (文型 bunkei) واژگان را وصل کنید و بازی کنید.

این کتاب راهی برای تمرین گرامر، واژگان و خواندن با استفاده از الگوهای گرامری سطح JLPT N5 در جملات مختلف ارائه می دهد. برای هر الگوی دستوری، ما کلمات را تغییر می دهیم و به قوانین ساخت اشاره می کنیم تا درک کاملی از نحوه استفاده از آن فرم به شما ارائه دهیم.

این کتاب شامل:

34 الگوی گرامری بسیار مفید در سطح مبتدی

حداقل پنج جمله مثال برای هر الگو

200 فایل صوتی برای هر جمله مثال یافت شده در کتاب

مجموع تفکیک جملات - مکانیزم هر جمله، واژگان، دستور زبان و ساختار جمله را کاملاً درک کنید

معنی، کاربرد و ساخت هر الگوی گرامری به زبان انگلیسی ساده توضیح داده شده است

با ایجاد جملات ژاپنی از هر الگوی گرامری تمرین کنید (پاسخ داده شده)

لینک دانلود فایل های صوتی (به همراه نسخه PDF کتاب) در صفحه آخر موجود است

گرامر ژاپنی برای انگلیسی زبانان

ما به شدت توصیه می کنیم هر جمله مثالی را چندین بار بخوانید - حتی ده ها بار. یادگیری واژگان مجزا ممکن است مفید باشد، اما یادگیری واژگان در یک زمینه طبیعی (جمله یا عبارت) در حالی که نحوه کارآمدی گرامر را جذب می کند.

هنگام مطالعه (شومیز، تبلت یا رایانه)، ممکن است بخواهید از تلفن هوشمند خود برای پخش فایل های صوتی استفاده کنید.

ما فرض می‌کنیم که شما از یک کتاب درسی برای مطالعات منظم خود استفاده می‌کنید و با دستور زبان ژاپنی بسیار ابتدایی آشنایی دارید. اگر نه، ما به شدت توصیه می کنیم قبل از ادامه این کتاب، یک کتاب درسی تهیه کنید تا ساختار یادگیری خود را حفظ کند. حداقل، برای استفاده از این کتاب، باید دانش کاملی از هیراگانا داشته باشید.

Plug and play vocabulary to learn Japanese sentence structure (文型 bunkei).

This book offers a way to practice grammar, vocabulary, and reading using JLPT N5 level grammatical patterns in various example sentences. For each grammatical pattern, we'll switch out words and point out construction rules to give you a full understanding how to use that form.

This book includes:

34 highly useful beginner-level grammatical patterns

At least five example sentences for each pattern

200 sound files for every example sentence found in the book

Total sentence breakdowns--fully understand the mechanics of each sentence, the vocabulary, grammar, and sentence structure

Meaning, usage, and construction of each grammatical pattern explained in plain English

Practice by creating Japanese sentences from each grammatical pattern (answers given)

The download link for the sound files (plus PDF version of the book) found on the last page

Japanese Grammar for English Speakers

We highly recommend reading each example sentence several times—even dozens of times. Learning isolated vocabulary may be useful, but learning vocabulary within a natural context (sentence or phrase) while absorbing how the grammar is more efficient.

While you read (paperback, tablet, or computer), you may want to use your smartphone to play the sound files.

We assume you are using a textbook for your regular studies and have some (if only a touch) familiarity with very basic Japanese grammar. If not, we highly recommend getting a textbook to keep your learning structured before proceeding with this book. At the very minimum, to use this book, you must have a solid knowledge of hiragana.