رمان ایتالیایی Il Gattopardo رمان پلنگ زبان اصلی

• تاریخ انتشار 2022

جوزپه تومازی، دوک پالما و شاهزاده لامپدوزا، در دسامبر ۱۸۹۶ در پالرمو به دنیا آمد و در ژوئیه ۱۹۵۷ در رم درگذشت. شاهکار او، «پلنگ»، که یک سال و نیم پس از مرگش منتشر شد، مدت‌ها منتشر نشده باقی ماند و توسط بسیاری از ناشران رد شد، اما به محض انتشار، بلافاصله به عنوان یکی از بزرگترین آثار ادبی قرن ما شناخته شد. «پلنگ» که در سراسر جهان ترجمه شده، توسط میلیون‌ها خواننده خوانده شده و به فیلم تبدیل شده است، اکنون یک اثر کلاسیک است. ما در سیسیل، در دوران افول بوربون‌ها هستیم: داستان درباره خانواده‌ای از عالی‌ترین اشراف جزیره است که در لحظه سرنوشت‌ساز تغییر رژیم، در حالی که دوران جدید (از سال لشکرکشی هزار نفری گاریبالدی تا اوایل قرن بیستم) در حال پیشروی بود، به تصویر کشیده می‌شود. این رمان، که تقریباً به طور کامل حول یک شخصیت، شاهزاده فابریزیو سالینا، متمرکز است، هم تغزلی و هم انتقادی است و کمتر به طرح داستانی و رمانتیک که در ادبیات قرن نوزدهم بسیار محبوب بود، می‌پردازد. تصویری که از سیسیل به ما ارائه می‌دهد، تصویری زنده است، با روحیه‌ای پرشور و بسیار مدرن، که کاملاً از مسائل تاریخی و سیاسی معاصر آگاه است.

توضیح کتاب: یک اثر کلاسیک از ادبیات اروپایی قرن بیستم در ترجمه‌ای جدید از پائو ویدال بر اساس نسخه معتبر و نهایی.