کتاب چینی کودکان Easy Steps to Chinese for Kids 4b

تاریخ انتشار: 2013

دوره: جامع

مخاطب (سن): دبستان، راهنمایی

مخاطب (زبان): مبتدی، مقدماتی

«آموزش آسان چینی برای کودکان» مجموعه‌ای از کتاب‌های درسی چینی است که به‌طور خاص برای کودکان غیرچینی‌زبان طراحی شده است. این مجموعه چهار سطح را پوشش می‌دهد که هر سطح شامل کتاب‌های درسی الف و ب، کتاب‌های کار الف و ب، مجموعه‌ای از فلش‌کارت‌های تصویری رنگی (برای دانش‌آموزان) و مجموعه‌ای از کارت‌های کلمه (برای معلمان) است.

این مجموعه چهار شخصیت دارد: دینگ یی، تیان لی، جینگ‌جینگ و له‌له که دانش‌آموزان ابتدایی از چین و خارج از کشور هستند. تصاویر زیبا، جملات و دیالوگ‌های ساده و آهنگ‌های دوست‌داشتنی از جمله روش‌هایی هستند که برای ایجاد علاقه در کودکان به یادگیری زبان چینی و کمک به آن‌ها برای ایجاد یک پایه محکم چینی با تسلط بر دانش‌های اساسی چینی مانند اعداد، خطوط اصلی، خانواده‌ها و اصطلاحات روزمره به کار گرفته شده‌اند. در هر جلد، یک نکته فرهنگی از طریق تصاویر نفیس، کلمات مختصر و برچسب‌های رنگی جالب معرفی می‌شود.

این کتاب درسی 4b از این مجموعه است که به زیبایی تصویرسازی شده و تمام‌رنگی چاپ شده است. این کتاب در مجموع 7 درس دارد که موضوعاتی مانند آب و هوا، لباس، اعمال/رفتارهای در حال انجام، امکانات مدرسه، دروس مدرسه و ورزش و غیره را شامل می‌شود. به عنوان آخرین جلد از مجموعه ESC برای کودکان، این کتاب یک مرور کلی بر پین‌یین، کاراکترهای ساده و رادیکال‌های آموخته شده قبلی ارائه می‌دهد. علاوه بر این، در هر درس سه رادیکال جدید آموزش داده می‌شود، تمرینات بیشتری برای نوشتن کاراکتر و رادیکال، جمله‌سازی و ترکیب متن ارائه شده است و یک تمرین شنیداری خاص در هر درس اضافه شده تا مهارت‌های جامع زبان چینی دانش‌آموزان را بیشتر بهبود بخشد.

این کتاب دارای فایل‌های صوتی است که می‌توان آن‌ها را از طریق کد QR روی جلد پشتی دریافت کرد.

Easy Steps to Chinese for Kids is a series of Chinese textbooks specifically designed for kids from non-Chinese backgrounds. It covers four levels, each made up of Textbooks a and b, Workbooks a and b, a set of color picture flashcards (for students) and a set of word cards (for teachers).

This series has four characters in it, namely Ding Yi, Tian Li, Jingjing and Lele, who are primary school students from China and abroad. Beautifully designed illustrations, simple sentences and dialogues and lovely songs among other means are adopted to develop the kids’ interest in learning Chinese and help them lay a solid Chinese foundation by mastering such fundamental Chinese knowledge as numbers, basic strokes, families and daily expressions. In each volume, a cultural point is introduced through exquisite illustrations, concise words and interesting color stickers.

This is Textbook 4b in the series, which is beautifully illustrated and printed in full color. It has altogether 7 lessons encompassing such topics as weather, clothes, actions/behaviors in progress, school facilities, school subjects and sports, etc. As the last volume of ESC for Kids, it gives an overall review of the pinyin, simple characters and radicals learned before. Besides, three new radicals are taught in each lesson, more character and radical writing, sentence-making and text-composing exercises are provided, and a specific listening exercise is added in each lesson to further improve students’ comprehensive Chinese language skills.

This book is provided with audio files, which can be obtained through the QR code on the back cover.