کتاب چینی کودکان Easy Steps to Chinese for Kids 3a

تاریخ انتشار: 2011-07

دوره: جامع

مخاطب (سن): دبستان، راهنمایی

مخاطب (زبان): مبتدی، مقدماتی

کتاب «آموزش آسان چینی برای کودکان» مجموعه‌ای از کتاب‌های درسی چینی است که به‌طور خاص برای کودکان غیرچینی‌زبان طراحی شده. این مجموعه چهار سطح داره که هر سطح از دو جلد «الف» و «ب» (هر کدوم با یه سی‌دی) تشکیل شده. چهار شخصیت اصلی این مجموعه، یعنی دینگ یی، تیان لی، جینگ‌جینگ و له‌له، دانش‌آموزان ابتدایی از چین و کشورهای دیگه هستن. از تصویرسازی‌های زیبا، جمله‌ها و گفتگوهای ساده و آهنگ‌های دوست‌داشتنی برای ایجاد علاقه در بچه‌ها به یادگیری چینی و کمک به اون‌ها برای ساختن یه پایه محکم چینی با تسلط بر دانش‌های اساسی مثل اعداد، حرکات پایه، خانواده‌ها و اصطلاحات روزمره استفاده شده. فرهنگ چینی در دو صفحه آخر هر جلد، همراه با چند برچسب رنگی برای تمرین، معرفی شده. هر جلد همراه با یه سی‌دی هست که همه درس‌ها و آهنگ‌ها رو شامل میشه.

این جلد 3a (کتاب درسی) از این مجموعه هست که در مجموع 7 درس داره و موضوعاتی مثل روزهای هفته، زمان، لوازم‌التحریر، کلاس درس، حیوانات و میان‌وعده‌ها رو پوشش میده. میشه ازش در ترم دوم سال سوم دبستان استفاده کرد.

بعد از تموم کردن 8 جلد در چهار سطح، دانش‌آموزان میتونن:

⊙ به پین‌یین چینی مسلط بشن و یه پایه آوایی محکم بسازن

⊙ حدود 600 کلمه رو یاد بگیرن

⊙ با حدود 500 کاراکتر چینی آشنا بشن

⊙ حدود 60 آهنگ چینی مرتبط با متن‌ها رو یاد بگیرن

⊙ به زبان چینی ساده ارتباط برقرار کنن

⊙ حدود 8 نکته فرهنگی (شامل جشنواره‌ها، اپرای پکن، بادبادک‌ها، کاغذبری و خوشنویسی و غیره) رو عمیقاً یاد بگیرن

Easy Steps to Chinese for Kids is a series of Chinese textbooks specifically designed for kids from non-Chinese backgrounds. It covers four levels, each of which is made up of two volumes: a and b (each with a CD). This series has four characters in it, namely Ding Yi, Tian Li, Jingjing and Lele, who are primary school students from China and abroad. Beautifully designed illustrations, simple sentences and dialogues and lovely songs among other means are adopted to develop the kids’ interest in learning Chinese and help them lay a solid Chinese foundation by mastering such fundamental Chinese knowledge as numbers, basic strokes, families and daily expressions. Chinese culture is introduced on the last two pages of each volume together with some color stickers for practice. Each volume comes with a CD with all the lessons and songs on it.

This is Volume 3a（Textbook） in the series, with altogether 7 lessons encompassing such topics as days of the week, time, stationery, classroom, animals and snacks, etc. It can be used in the second semester of Year 3 at primary school.

Having finished the 8 volumes in four levels, students can:

⊙ master Chinese pinyin and lay a solid phonetic foundation

⊙ grasp about 600 words

⊙ get exposed to about 500 Chinese characters

⊙ learn about 60 Chinese songs relevant to the texts

⊙ communicate in simple Chinese

⊙learn profoundly about 8 cultural points (including festivals, Beijing opera, kites, paper-cuts and calligraphy, etc.)