کتاب آموزش عربی Arabiyyat al-Naas (Part Three) An Advanced Course in Arabic

‘Arabiyyat al-Naas (قسمت سوم): یک دوره پیشرفته به زبان عربی ، رویکرد پیشگویی دیگری را که در قسمت اول و قسمت دوم این سریال به کار رفته است ، ایجاد می کند. این زبان عربی مدرن استاندارد (MSA) و لوانتین گفتاری را به روشی اختصاص داده شده به نیازهای دانشجویان پیشرفته ادغام می کند. Levantine عربی به شدت در مباحث گفتاری درباره مواد MSA ، منعکس کننده عمل اصیل توسط زبان مادری است. با این حال ، نسبت کلی MSA - شکلی که برای خواندن ، نوشتن و سخنرانی رسمی در جهان عرب استفاده می شود - به لوانتین افزایش یافته است ، و از نیاز دانش آموزان به MSA در هنگام پیشرفت بیشتر در آموزش آنها حمایت می کند.

این کتاب درسی طراحی شده است تا زبان آموزان را از سطح Advanced Low تا Advanced High طبق ضوابط ACTFL و از سطح B2 تا C1 در مقیاس مهارت CEFR بگیرد.

امکانات شامل:

18 واحد موضوعی مبتنی بر موضوعاتی مانند اقلیت های عرب؛ تحصیلات؛ دین؛ عشق و ازدواج؛ زن عرب؛ اقتصاد؛ سیاست؛ مسائل نظامی؛ و محیط زیست

پوشش كامل مهارت هاي گوش دادن ، صحبت كردن ، خواندن و نوشتن با توضيحات واضح گرامر و درس هاي ساختاري براي فراهم آوردن فرصت هايي براي تمرين بيشتر

دیالوگ های طنز ، واقع گرایانه که بیانگر گفتار تحصیلکرده در بین اعراب است ، برای ایجاد مهارت های ارتباطی قوی و عملی

توجه به مباحثی که بسیار مرتبط با جامعه مدرن عرب هستند و مشارکت فعال در این دوره و کشف بیشتر مضامین را تشویق می کنند

متنوع و متنوعی از متن خواندن از منابع معاصر مانند الجزیره و همچنین گزیده هایی از آثار کلاسیک یک هزار و یک شب و کلیلا و دیمنا

طیف گسترده ای از تمرینات و فعالیت های تحریک آمیز ، از جمله پازل های کلمات متقاطع ، تمرین های شناسایی ریشه و الگوی ، تکمیل پاساژ و آهنگ های رایگان

وب سایت همراه رایگان (www.routledge.com/cw/younes) با آهنگ های صوتی ، و متن های بخش شنود و کلید پاسخ.

Arabiyyat al-Naas (قسمت سوم) توسط یک تیم نویسنده پویا ایجاد شده و طی چندین سال در دانشگاه کرنل آزمایش شده است ، یک منبع ضروری برای دانشجویان سطح پیشرفته عربی است. در حالی که در درجه اول برای استفاده در کلاس طراحی شده است ، دسترسی به این دوره همچنین آن را برای مطالعه مستقل بسیار مناسب می کند.

این جلد قطعه نهایی یک سری از کتابهای پیشگویی سه بخشی از کتاب های عربی است که در کنار هم یک برنامه کامل سه ساله زبان کارشناسی را ارائه می دهند.

‘Arabiyyat al-Naas (Part Three): An Advanced Course in Arabic builds further on the groundbreaking approach used in Part One and Part Two of the series. It integrates Modern Standard Arabic (MSA) and spoken Levantine in a way specially tailored to the needs of advanced students. Levantine Arabic strongly features in spoken discussions of MSA materials, reflecting authentic practice by native speakers. However, the overall ratio of MSA – the form employed for reading, writing and formal speaking in the Arab world – to Levantine has been increased, supporting students’ mounting need for MSA as they progress further in their education.

This textbook is designed to take learners from the Advanced Low to the Advanced High level according to the ACTFL criteria, and from level B2 to C1 on the CEFR proficiency scales.

Features include:

18 theme-based units covering topics such as Arab minorities; education; religion; love and marriage; the Arab woman; economics; politics; military matters; and the environment

thorough coverage of listening, speaking, reading, and writing skills with clear grammar explanations and lessons structured to provide opportunities for further practice

humorous, realistic dialogues reflecting educated speech among Arabs, to build up strong and practical communication skills

attention to issues highly relevant to modern Arab society, encouraging active engagement with the course and further exploration of the themes

a rich variety of reading passages from contemporary sources such as Al Jazeera as well as excerpts from the classic works One Thousand and One Nights and Kalila wa Dimna

an extensive range of stimulating exercises and activities, including crossword puzzles, root-and-pattern identification exercises, passage completions, and free compositions

free companion website (www.routledge.com/cw/younes) with the audio tracks, and texts of the listening passages and answer key.

Developed by a dynamic author team and tested over a number of years at Cornell University, ‘Arabiyyat al-Naas (Part Three) is an essential resource for advanced-level students of Arabic. While primarily designed for classroom use, the accessibility of the course also renders it highly suitable for independent study.

This volume is the final installment of a pioneering three-part series of Arabic textbooks which together provide a complete three-year undergraduate language program.

Munther Younes and Yomna H. Chami both teach Arabic at Cornell University, USA.